いろいろ。some colors.

来月、引っ越しするため今日はいろんな人と関わりました。

まず引っ越し業者さん（引っ越しのサカイ）と引っ越しの見積もりの交渉。「勉強してくださいね」「勉強しときます」のやりとりでやり手らしい営業マンの彼が出した引っ越し代金は、嬉しい驚きの金額でした★　以前引っ越した時より荷物が増えてるのに、なんでそれよりも安いのか？

I met and talked with various people for some procedures of  moving  next month. The next place will be near by here:) Around here is my favorite place so I can't leave this area.

The first appointment was a salesman of the moving supplier(SAKAI). We talked about the estimate of the moving price. When we ask for a discount , we say “Benkyo site kudasai ”. Benkyo means “study” and site kudasai means “please do” I don't know why we say that funny expression :(

Anyway we did following conversation. “What about a little discount?”  “I'll give you as big a discount as possible” So he did. And that price was very nice for me★ And more he gave me rice's gift!

午後からはガスや電気の手続きをインターネットで済ませたり、NTTの移転手続きをしました。

そこでの１コマ。電話である契約を解約したいとオペレーターにつたえたところ、契約17カ月以上経ってないので、今解約すると２万円かかりますと言われ渋々解約を断念。契約時の書類を見るとどうみても２年以上契約をしていたはずだということに気づき、また電話。そのことを確認すると、オペレーターが間違っていたことが判明。なのに何の謝罪もなく、淡々と手続きの話を進めるオペレーターさん。。。。。大丈夫だろうか？●●T。

Next procedure was not easy.....  I called operator to cancel a contract. The operator said me “If you did cancel the contract, you must pay 20000yen because you had done the contract of 17 months”. ThenI decided to continue contracting with it unwillingly and hung up. After that I confirmed contract contents. So I noticed my contract has been did over 17 months. I called the operator again to identify it.  Though she was wrong, she didn't apologize and  begun to talk about the cancellation of a contract procedure as if nothing happened!

Is it all right? ●●T?

まあ、気を取り直して、賃貸仲介会社に聞きたいことがあったので、電話すると、「そういえば」との切り出しで重要なことを私に伝えてきた●●●さん。私から電話してなかったら、そんな重要なこと隠してたんだろうか？

Next is lease intermediation company's man. I called him to ask for contracts. After that conversation, he told a  important thing to me,besides it was an ex post facto report! Is is all right Mr.●●●?　If I couldn't call him, he didn't  say me that important thing??

夕方からは家具をorange streetへ家具を探しに。

なかなかいいものに巡り会い、即購入することに。値段の交渉をすると、またまた勉強してもらい、嬉しいお値段に★IKEAや二トリの大型店もいいけれど、街中にある小さな家具屋さんも捨てがたい。

This evening I went to furniture shop at orange street and I met nice furnitures.

The staff discount them★

IKEA and NITORI have handy articles but I like small furniture shops. The negotiations with them have the small powerful charm:)

夜は天神橋筋６丁目の風月でお好み焼き♪　そのすぐ前にあるたいやきやさんの小ぶりなたいやきは、外がカリカリに焼けていてしっぽまであんこが入って美味しい♪

Dinner was yummy okonomiyaki at Tenjimbashi-suji 6 chome. I found yummy taiyaki at there♪

変化～Change～

へんか【変化】かわること。ある状態から他の状態に変わること。

Henka【変化】means change.

Blogのテンプレートを変化させようと昨日から試行錯誤、説明書を読まずになんでも進めようとする傾向のある私は、結局身の丈分の変化を遂げました。【変化にはよき先輩が必要。私の教訓】

I changed my blog's layout but that process was not easy for me because when I push forward things, I  tend to without reading a manual:( My process is  trial and error almost times. My blog accomplished a change for my skill(not good skill) after all.　【The senior who is good at the time of change is necessary.】

毎日毎日、いろんな変化があるのだけれど、健康で柔軟性のある私たちはある程度の変化は変化だと認識していないんじゃないかな？と思うことがあります。たとえば、体調が悪い時は小さな変化がこたえる。でも、ここ最近の気候の変化は健康な私にとっても、変化の幅が大きすぎるようにも思います。

Everyday there are many many changes here and there. I think that healthy and  flexible person may not have to recognize a change to be a change. But we react to a bit change sensitively when we are ill-conditioned.

These days  the change of the climate is intense in Japan(it is world wide trend?). We adapt ourselves to this change flexibly in future?

They are cool??

今日も引き続き大雨。本当に変なお天気が続く。
Again heavy rain, really strange weather recently.

This commercial is my favorite now;)  Enjoy!

田舎のある駅にて。～a local station～

昨日は初夏のようなお天気で今日は大雨で少し肌寒い。

大雨で木が線路内に倒れた影響で足止めをくらってしまった。

Yesterday we enjoyed nice wether it was like a early summer but it has been heavy rain today and a bit chilly. On my way to home I was stranded on a train by heavy rain.

Flying Kids!

僕らの音楽にフライングキッズが！眠っていた熱い気持ちが蘇りました❤❤

フライングキッズはやっぱり素晴らしい！

この本はバナナホールに２００４年、ライブに行ったときにサインしてもらった宝物！

またあんな熱いバンド現れないかな～。

Do you know Flying Kids??

They are band.

When I was high school student, addicted to them(especially Hamazaki Takashi)❤

Recently I seldom watch them but tonight I watched them on TV(our music)!

Really nice band!

Rose's season

靭公園は今、薔薇の見頃。この土日は小さなイベントもやってたみたいです。

歩いていると、こんなわんちゃんやサングラスをかけたわんちゃんに遭遇。

Now the Utsubo park has held rose festival so some small events are there.

I met nice dogs, one was like a cotton candy(we call it watagashi) another was dog wearig sun glasses. It was so cool. 

Two contrails above Osaka city

ずっと、今話題の高城剛さんのブログを読み続けている。ここ数回、更新されている写真をみて、ふと‘日本昔ばなしのにんげんっていいな’というエンディング曲が浮かんだ。外国の写真を見て、思い切り日本的なこの歌が浮かぶなんて、私はやっぱり日本人だなーって自己納得。外国の人がこの歌を聞いたらどんな気持ちになるのだろう？

I have kept looking Mr. Takashiro Tsuyoshi's blog, it is really interesting for me. Do you know him?? He is Sawajiri Erika's (maybe ex?)husband. Anyway, I like his blog.

 The photographs of his updated blog seems to be Vietnam recently. Those photographs reminded me of Nihon Mukashi Banashi(Japanese old tale's anime). The anime's ending song was not only warm but also sad. Since those photographs reminded me of the song, I thought ‘I am really  Japanese’.  It is just self-assent. I am interested how  foreigner who heard the song feels it.

住吉大社～The Sumiyoshi shrine～

住吉大社は南海電車住吉大社駅を降りてすぐ。

The Sumiyoshi shrine is located in South of Osaka. Every year many worshipers come here on the last day of the year. It takes about 10 minutes from the Nankai Namba station by train.

住吉大社をお参りした後に、てくてく歩いてパワースポット？のおいとしぼし社へ。

願い事を念じながらおもかる石を持ち上げて、持ち上げることができれば、願い事は成就するとか。個人的には、真ん中の石が重たかったような・・・。

After praying the sumiyoshi shrine, I went to the Oitoboshi shrine, it seems power spot. Japese like visiting power spot: )

There are some stones.It was written on the bulletin board as follows. ‘Take the stone praying for your wish.’ ‘If you could take a stone, your wish comes true’ I felt the stone of the middle heavily. Anyway my wish will come true!

そのあと、再び住吉大社へ戻ると、な、なんと鶴？（ではないですが）、亀、蛇に同じ池で遭遇！

これはとーっても縁起がいい気がする　：）　この蛇さん達は本当に立派でした。

After that I come back the sumiyoshi shrine again and I met a bird(I want to call it crane!) and

a tortoise and two snakes. They are symbols of the good luck. I feel lucky.

♥　♥　♥　♥　♥　♥　♥　♥　♥　♥

住吉大社からの帰路は、難波駅で下車。まだまだ元気だったので、ブラブラ歩いて帰ることに・・・・

けどやっぱり途中から足がきつかった：（　そして無性にソフトクリームが食べたくなったので、休憩がてら、NovoVentoで美味しいソフトクリームを♪

After got off the Namba station, I decided to walk for my home. As is expected, I felt fatigue on the way.

And I wanted to eat soft ice cream so I dropped in at Novo Vento.

Yummy soft cream❤ at Novo Vento.

今夜はTRICKをみてのーんびり過ごそうっと。ちなみに金曜日の夜、放送しているTORIKUもハマり中。

Tonight I will watch ‘TRICK（Japanese comedy and suspence drama）’which is really funny tv drama. I like it and also ‘TORIKU’which is spinoff  of TRICK. Have a Sweet Night !

candle night