Saturday, 10 April 2010

奈良へ。~Nara~

今朝、急に奈良へ行くことを決めた。遷都1300年を迎えている奈良に以前から興味があったのだけれども、なんとなく先延ばしになっていた。今日の大阪はT-shirtでもいいくらいの気温で、お天気に誘われていつもより出歩いている人が多かった。私もお天気誘われて、久しぶりの奈良へ。

近鉄に乗って大阪市内から1時間ほどで夕方に奈良に到着。多分、小学校の修学旅行以来?
近鉄に乗ったのは多分初めて。石切駅~生駒駅あたりは、高台になっていて、いつもとは違った角度からみる大阪がだった。当たり前だけれども、知らないいい場所ってあるもんだなーなんて思ったり。

This morning, I suddenly decided to go to Nara because this year it is the 1300th anniversary of Nara Heijo-kyo Capital. I had been wanted to go to there but I didn't visited there I don't know why. Anyway it is very warm weather today so  the nice weather made me decided to go to Nara, maybe.....

It took about a hour from Namba to Nara by Kintetsu line, using this line was first time for me. From Ishikiri station to  Ikoma station's view of Osaka was amaging!  Romantic view:) I love it.

The monumente of Todaiji temple.


Big ! And beautiful...








患っている場所を触ると癒されるらしいです。
If you felt pain your leg, you touch his leg. Your pain will go away.




鹿せんべいでは、ありません。遷都君せんべいです。

Not deer's cracker. This is Sento's rice cracker.

鹿せんべいを手にした瞬間に、すごい勢いで鹿に追いかけられました。
おせんべい、全部、この鹿に食べられました・・・・。

I was run after by a deer as soon as I picked up deer's cracker.
He ate all crackers.....



どうして、こんなに曲ったのだろう?

Why did this tree bend ?


3 comments:

grub said...

奈良の大仏ですね。すごい大きい見たいですよ!シカは可愛い!シカがたくさんありますか?

Nonchanbkk said...

しかは たくさんいますよ。

奈良の大仏は 観光客でいっぱいでしたよ~。

Ellen Nakamura said...

私も奈良すごず好きだった、ジェイも意外と奈良でテンション高かった!
シカ全然人間に慣れてこわがらないよで可愛い♡