Jishin

時間が経つほどに明らかになっていく、今回の地震の被害。津波の恐ろしさ。
24時間どのチャンネルも、被害の状況を生々しく伝えている。
どの景色も現実とは思えないような光景で、唖然としている。

大惨事だけれども、日本の大事なターニングポイントだとも思う。
こういう状況だからこそ、国民一人一人の気持ちや発する言葉が力強いものでありますように。

The huge earthquake's news has been reported on TV day and night. By all channels in Japan.
The terrible situations become clear gradually. Huge earthquake, terrible Tunami.
I has been watched the news so I can't believe it is real. I am speechless in front of the situation.

Though the first disaster for us, this time is also a turning point for us. I think so.

大好きなモンキーマジックのメンバーも被災地で頑張っておられるようです。
⇨Blaise Plant blog

Monkey majik who are my favorite band. They live in Sendai. Please look this site.