Saturday, 26 February 2011

みやじま 〜Miyajima〜

今日は、牡蠣をもとめて宮島に行ってきました。宮島に到着して、まっすぐに向かったのは“牡蠣屋”。
もう午後3時だったけれども、店内はお客さんでいっぱい。
注文したのは焼き牡蠣、牡蠣フライ、牡蠣飯。お値段は少し高めだけれども、それだけの価値がある美味しさ。
私は特に焼き牡蠣がたまらなく好きです♥ あの海の匂いがふあ〜と広がる一口目は幸福の瞬間。

To eat oyster we went to Miyajima near by Hiroshima city. Now oyster's season in Japan. The destination was “ Kakiya” which is stylishest oyster restaurant at Miyajima. Although we arrived at there 3p.m, a lot of customer was there. I ordered grilled oysters, fried oysters, oyster's rice! All food were not so reasonable but taste were terrific!!!! Especially I love grilled oyster. Fresh oyster make me soooo happy.

食事の後は、ロープウエーに乗って弥山へ。往復1800円! たかっ!
高所恐怖、閉所恐怖の人にはオススメ出来ない空間ですが、晴れていれば素晴らしい景色が見渡せます。
若干、閉所恐怖の私は寿司詰め空間でソワソワしながら早く到着しないかな〜と景色半分、不安半分。
でも山頂から広がる景色を目にしたら、そんな不安も吹っ飛びました。

After later lunch, we took a ropeway. The round trip ticket is 1800yen. So expensive, don't you think so? Anyway, we towards to the top of mountain. If you aren't claustrophobia and acrophobia you should try the Miyajima ropeway. I don't like like that space. But the view of peak was splendid. I thought our county had many beautiful places again.




Speaking of Miyajima, a rice paddle.



Maybe they were so hungry:)



From a ropeway!



From the Misen






Thursday, 24 February 2011

おおさか なう ~Osaka now~

Diana miniで撮った初めての写真が出来上がりました。使ったフィルムはKodak GOLD ISO100 (24枚撮り)。全部ハーフ(24×17サイズ)で撮ったのに、仕上がりはふつーの写真サイズに・・・。現像に出すときに伝えなきゃいけなかったのかな??
とっても手のかかりそうです。このDianaさんは。
These are my first works of Diana mini. I used a film of Kodak GOLD ISO100.
I wanted to make half size(24×17)of pictures. But these are not half size! Maybe I had to say “Plese half size ” at a photo shop.
Yes, every steps of using Diana mini have many first things for me. I have to learn many things about Miss. Diana mini.

Wednesday, 23 February 2011

いとこちがい~For my cousin's baby~



「いとこちがい」。なんとなく妙な言葉。私がいとこの子のことをいうとき、そういうらしいのです。
正しいのかな?ほんとに…。
2月3日、節分に生まれたいとこの子どもへのお祝いの品はこれに!名前も入れてもらいました!


February 3th, my cousin's baby was borned in Tokyo. The baby is boy. I didn't know what I call him formaly. So I searched my dictionary soon.
“ITOKO CHIGAI” means my cousin's child. I never heard that odd sound.
Anyway this photo is a gift which I choose for him.
His name is embroidered with a cloth and towels.

Sunday, 20 February 2011

This Week.

今週は“映画”に“内省”の週。
Movies and introspective thinking. I watched several nice movies and I did shameful thing this week.

映画はケーブルで今回初めて“SLUMDOG MILLIONAIRE”を観ました。予想をいろんな意味で超えた作品、新たな世界を教えてくれました。あと、何度見ても涙が溢れる“Life is beautiful”は大好きな作品の一つ。これは久しぶりに観たけれど、名作中の名作だと思います。
Have you been watched “Slimdog Millionaire”? The work was more nice than I expected. I have know severe things about India.
And “Life is beautiful”was also wonderful work. Everytime I can't stop my tear drops.

今週の“内省”。今週は多分一生忘れないであろう恥ずかしい失態を招いてしまった週。あまりに恥ずかしいので、公言は控えますが・・・・。失態は、内省の機会。
My shameful thing was....I don't want to say that now.
But I want to learn my weak point this opportunity; )

ということで、ブログはおろそかになっていた今週。
So I didn't have time to write my blog this week.

週末はトィカメラと一緒に行動。
With my toy camera this weekend♥
現像するまでどんな写真が撮れているのか全く分からないので、現像が待ちきれない!
Toy camera need development process so I can't look these picture soon. I'm looking forward to see these result!


新しい自転車キーホルダー。
With a new key holder. Daruma-san.
Let's go to 南船場!
Can you see that Kitty-chan?

おやつにパンをと、立ち寄ったSammy Pooh!!
スタッフの皆様がとてもいい感じの方々でした。中のオーブン、出来たてのパンまで写真をとらせてもらいました。。。。パンは勿論、美味しい!
I dropped by Sammy Pooh was placed at Minami-Semba. The staff was kind and friendly so I could take some pictures at there.


美味しいパンとお心遣いありごとうございました
All bakery were crispy and yummy!

Monday, 14 February 2011

White Valentine's day.

朝出勤するときは、雪なんて降ってなかったのに、お昼休憩で外に出ると、雪が。大きな白い紙が降ってきてるみたいで、お昼ごはんを食べながらその様子を見てると催眠術にかかりそうでした。
建国記念日に引き続き大雪!
とにかく今日はホワイトバレンタインディ 。

From this afternoon it has been snowing Kansai area(Osaka, Kobe, Kyoto).
We had the National Founding day 11th Feb, that day it was heavy snow. And today too.
We seldom see snowing at Osaka so I have fear of traffic paralysis now.....




Anyway, it's white valentine's day!

Tuesday, 8 February 2011

Soon chocolate's day

今年もバレンタインのチョコレート売り場をいろんなところでみる季節になりました。日曜日に心斎橋の大丸へ行ったけど、思ったよりも混雑してなくて“ほっ”としました。けど熱気はすごいので、ああいうところへ出向くときは薄着がいいですね。
職場のスタッフでお金を出し合ったのでいつもより、ちょっと豪華*

There are various chocolates here and there now. Last Sunnday I went to a shop to buy some chocolates for 14th February. I was going to go for more nice and expensive chocolates than last year because my colleagues and I would present for our boss.

Saturday, 5 February 2011

TOY CAMERA



Diana miniを購入しました。手のひらサイズのカワイイカメラ。どんな写真が撮れるのか考えるだけでウキウキ。

I bought Diana mini which was one of toy cameras at Souvenir du mondo . The face is really cute♥