Tuesday, 8 February 2011

Soon chocolate's day

今年もバレンタインのチョコレート売り場をいろんなところでみる季節になりました。日曜日に心斎橋の大丸へ行ったけど、思ったよりも混雑してなくて“ほっ”としました。けど熱気はすごいので、ああいうところへ出向くときは薄着がいいですね。
職場のスタッフでお金を出し合ったのでいつもより、ちょっと豪華*

There are various chocolates here and there now. Last Sunnday I went to a shop to buy some chocolates for 14th February. I was going to go for more nice and expensive chocolates than last year because my colleagues and I would present for our boss.

No comments: