天橋立～Amanohashidate～

日本三景の１カ所に指定されている宮津の天橋立へ。

My granpa and me visited to Amanohashidate where are one of  the three most beautiful views in Japan.

いつもは車で行きますが、今回は電車でのんびり小旅行。大阪からJRで福知山に到着後、北近畿丹後エクスプローラーに乗り換えて、30分も経たないうちに橋立へ到着しました。少し驚いたのは、宮津駅まで到着したあと、電車がバックして天橋立駅に行くことです。一瞬、乗り過ごしたかと焦りました。また、酔いやすい人は注意。

I often go to there by a car but this time we used a train, it was like a short trip. I like this sound. From Osaka to Hukuchiyama, it took about 2 hours and we transfered there to KTR and soon arrived at Amanohashidate station.

While I was on KTR, I was surprised a bit because the KTR backed at the Miyazu station and then it arrived at Amanohashidate. We seemed to run for a while in the opposite direction. Peopler who are easy to make motion sickness had better not watch scenery. 

「三人寄れば文殊の智恵」で知られる智恩寺で、おみくじを引くと、大吉！

The temple which is known ‘two heads are better than one’.

I got great good luck(大吉；daikichi) by omikuji.

パワーをもらえそうな神聖な木。

The sacred tree. Looks like having great power. 

知恵の輪。

The ring of wisdom.

大きな船が川を渡るとき、この橋は移動するようです。

When big ships passed here, the brige move. Watch out!

あのお兄さんがいるところに立ってみたいな～。

I want to stand on the bridge.

１車両だけの電車。

A local train. Only one vehicle.

宮津でこの季節と言えば！蟹！！蟹みそは最高でした～。

Speaking of this season of Miyazu, it is a crab! The miso mixed with crab meat was terrific!