Sunday, 4 December 2011

Driving

taiyaki


Taiyaki:D

今日は久しぶりに晴天で、急遽、三田のアウトレットへ行くことにしました。途中、眺める景色は山々の色づきが赤や黄色や橙色で素敵でした。アウトレットはとっても広くて、いろいろ見回ったけど、何も買わず、残念。。。加湿器が5000円以下で、カおしゃれなデザインだったけれど、、、ちょっと気になってます。
アウトレットを後にして、予定にはなかった六甲山山頂へ!今日はNikonを持っていなかったので写真を撮れなかったのが残念:( ほんとにキラキラキラキラしてて、でも寒すぎて途中から目が涙目に、、、。
そのあと六甲の曲がりくねった道を降りて、神戸から大阪に帰ってきました。締めは、天神橋筋6丁目にあるお寿司屋さん。3店舗ほど人気店が競合していますが、どこも待ってる人の列。一番お気に入りのお店で待つこと約10分後に、美味しいトロを頂きましたなんと300円!何皿でも頂けそう。

そしてお決まりのタイ焼きをデザートに。
さ、明日からまた頑張ろう!

We went for a drive today. The destination was the premium outlet at Sanda. It was preasant way to there because of colorful autumn leaves. The premium outlet was large area so we were tired from walk...And I didn't buy anything.

After window shopping, we moved to the mount of Rokko in Kobe. It was sooo beautiful a view of the peak! You should visit there if you come Japan.

From Kobe to Osaka, I had been sleeaping.... Tonight we had sushi at Tenjinbashi-suji 6 chome.

We got in a line for a while... after about ten minutes we could eat tasty TORO(tuna):) I couldn't take a pic because we eating so quickly, ha ha.
And tday's closing dessert was TAIYAKI

No comments: