Some departures

しばらく大阪に滞在していた絵恋ちゃんと慈英くんは伊丹空港から札幌へ旅立ちました。

手荷物が規制サイズよりやや？大きく、入り口で少し注意されcafeにて話し合い。。。。

日本語が分からない振りをする。native english で会話を通す。

ということで、とりあえずGo!

手荷物検査でどんなやりとりがあったのかは分かりませんが、無事搭乗できたようでした☆

Today Ellen-chan and Jay-kun  left for next place “Sapporo”　from Itami airport.

Her baggage was (a bit) bigger than size  regulated and we were warned by a grand attendant.

So we entered a cafe(bakery shop) and planned a strategy to pass a gate.

One is pretending like a person don't understand Japanese. Other is to be keep speak native english.

Don't forget....more is his opinion.  sobbing:..(

Anyway they could board a plane. Maybe they are lucky boy and girl☆

Next place might be cold for her. Please take care!

伊丹空港でのお見送りを終えた後、京都の平安神宮へお参りへ。

今日から仕事始めですが、京都はまだまだお正月気分の人で歩道が埋め尽くされていました。

After seeing off for them, visiting Heianjingu in Kyoto.

It is the work beginning today but many people of new year holidays feeling were there.

The Heianjingu in Kyoto

pick an fortune paper ; -)

We wish happiness everytime.