Saturday, 9 January 2010

Caos of Bangkok

今朝もまたまたマーケットへ。バンコク最大級のWeekend Market Talat Chatuchak!
Kampheangphet駅を降りて出口を出たらすぐ、大きなマーケットが広がる。

迷路みたいに道は入り組んでいて、商品も所狭しと並んでいる。道を確認しながら、あるかないとすぐに迷子に。
香辛料のような匂いと暑さ。帰国後この香りが脳裏に染みついて、私にとってのタイをとってもノスタルジックな国にさせる。

I visited a big market(Weekend Market Talat Chatuchak). It is largest market in Bangkok.
Market's map is very complex so you might be lost.
I think Bangkok smell, it might be funny sentence. I can't express it well. The smell is not bad for me.
But for other people, it might be not good.



午後はバンコクの中心にあるSiam周辺へ。びっくりするくらいの人とざわめき。
そして、おかまの多さにあらためて感心。んー日本でこんなにOpenにおかまの人たちを認めたら日本の文化も大きく変わるだろうなぁ。
タイ人の知人いわく、彼らは仕事ができるし、仕事の重要ポストにも多いとか。

This afternoon, at around Siam. The more people than Shinsaibashi!
And many Okama(gays). They looked enjoying life, and open mind.
Thai friend said,“They can do good work and they are important position.”





COCA's staff.
I like Thai smile and friendly people.


Moon Bar at Banyan tree Hotel.
61階にあるオープンエアーのBar.
Thai の人はのんびりしてるけど、エレベーターは恐ろしく早い!

Thai's elevator is so quickly!!! AmagingX(


“今日も一日楽しかったね”とホテルへ。なんでヒヨコが?
Why chick at bathroom?

I had been thinking....this chick(hiyoko).
Accident be struck by electrict is not rare in Thai( I read some news of it).
Of course it seldom happen in Japan.
If this chick floated  on water,  you might not be big damaged by electrict(Thai is 200V and Japana is 100V).

Hiyoko is funny for bathroom, but it might help your life.

No comments: