明石の希凛～Kirin at Akashi～

今日は仕事が終わってから、明石で内田さん夫妻と待ち合わせ。行きつけの“希凛”さんへ連れて行ってもらいました。商店街は、明石だけあって、蛸の看板だらけ。でも、どのお店も鮮魚を取り扱っているためか、閉店がとっても早い！　初めに出てきたのは蟹の茶わん蒸し♪

After work we met with Mr. and Mrs. Uchida they live at Akashi. We went to Kirin it was Japanese restaurant. Speaking of Akashi, fresh octopas and fish! There were various fish and octopus shops at street. But almost shops closed because that shops work hard morning.

Today's first dish was a crab's chawan mushi(I don't know how I express this cook). It was dish streamed??

Have you been tried it?? I think this taste very Japanese. Delicate taste. Of course tasty:)

それから、活き活きしたお魚、貝のお刺身が出てきて・・・

写真はピンボケですが。

This photo was not good.

これが今日の私のNo1★　今年初めてのあわびはとっても美味しかった！もう当分出会えないだろうな・・・・・。

Today's my Best!!!!! Fresh abalone steak.

ん～、写真がよくないけれど、本物はもっと美味しそうでしたよ。

内田さん、いつも美味しいものをありがとうございますm(_ _)m

Ahh, this photo is also not good. Real was better than this photo....