ところで生まれた時から日本語を話している私もいまだに知らない言葉があるし使い方の分からない敬語もある。言葉を知るということは、多分それだけ心の深さや広さ?バラエティも作るような気がする。最近時々、耳にする“やばい”はあまり好きでない言葉。なんでもこれで済ませていると、表現力がきっと狭くなるような気がする。けど言葉を増やすことは案外難しい。
ある懐メロを聞いていて、きれいな日本語だな~と感心した。「みどりの雨」藤山一郎(1953)
きれいな日本語、そして昭和の女優は美しい。
When I'm learning foreign language, I think Japanese's brain is different from foreign's one. For example, Japanese has high sense of visual than other language's counties people.... (This is my wild fancy!) And Chinese has high skill of the sense of hearing!?(My wild fancy...?)
I'm Japanese but I can't master all Japanese words and how to use Japanese yet. I have to make an effort to master all Japanese,especially using honorifics.
Do you know Natsumero? Natumero is old Japanese songs. There are many treasures of NEAT JAPANESE. “Rainy of green:Ichiro Hujiyama(1953)” is one of them.
Old Japanese entertaimant has neat Japanese and beautiful actresses.
原節子;Setsuko Hara
夏目雅子;Natsume Masako
No comments:
Post a Comment