こんばんは★ 今日は午後から雪が降っていました。吐いた息が白いくらい寒い。２月はこれくらい寒くなきゃ、とも思うけど、Newsを見てると、北日本では積雪量が多すぎて大変なことになってるみたいです。
It was snowing the afternoon. I could see my breath. February is extremely cold in Japan but this year seems to be special. The north of Japan has heavy snow so the area'people have many problem, for example they can't go out their home and can't use toilet or shower:( Osaka is not so.
今夜は外ごはん。居心地がイイ、たまーに行くカフェ。実際行ってみないと分からないけれども、強烈な個性を放つカフェ。
Anyway, my day is ordinary. After my work I went to cosy cafe to have dinner. The cafe is cosy and unique atmospher if you visit there you can feel it:)
夕食プレート1200円。いつも注文を躊躇してしまう、微妙な値段。。。。食べてみると、素材の良さや手の込み具合が分かって少し納得できるけど、いつもちょっと微妙な値段、、、と思ってしまう。
Today's dinner plate. The price is 1200yen. I think it is a kind of pricy.... do you think so?
昨日、タイ語をズル休みしたので、丁寧にS先生からメールが。p124まで進んだから、読んどいてっていうことと、これまでの復習として、タイ語で質問するから答えられるようにと！ それで急いで、帰り道に99円ショップで暗記カードと目についたおやつを購入。
If you read yesterday post you know I cut thai language class.... Today my teacher mail me 〝get as far as 124, so read it and next week we have examine.....〟!!! So after my dinner I dropped in 99yen shop( anything you can for 99yen). I bought memorization card and a snack(chottos).
No comments:
Post a Comment