Wednesday, 30 June 2010

SALE!


昨日の試合は残念な結果でした。やっぱり今日は寝不足らしき人が職場にちらほらと。
The last night's game was a disappointing result but Japan team well done. Otsukaresama-deshita.
I saw some people who looks like being a lack of sleep.



最近、大阪のあちこちで夏のバーゲンが始まっています。Daimaruにはリーズナブルなものがいろいろ揃ってて、わくわくします。30代になって甘ーい感じの服が大好きになりました❤

Now Some shops have started sale! Daimaru has nice goods and cloth, these prices are reasonable.
I got this cloth❤ I like sweet clothes now. When I was twenties I don't like sweet taste.

今日の大阪は32℃!6月末にして猛暑!
It was 32℃ at here, intense heat!

2 comments:

Ellen Nakamura said...

セールどのぐらい続けるんだろう!
ちょうど今オーストラリアに帰ってるからさ.

今日の買い物可愛い!
似合いそうです!

この間のぞみさんと会いたかったです!
I hope you're well!

Nonchanbkk said...

ほとんどのセールは7月後半で終わるみたい・・・。

Most sales seem to be over at the end of July.